Добро пожаловать в форум, Guest  >>   Войти | Регистрация | Поиск | Правила | В избранное | Подписаться
Все форумы / Oracle APEX Новый топик    Ответить
 Apex русская локализация  [new]
irbis_al
Member

Откуда: Симферополь
Сообщений: 1316
Добрый день,Уважаемые форумчане.
Как сделать чтобы русскую локализацию(Ну там кнопку Go(в "Найти") Filter в Фильтр)
перенести в другое приложение.
Т.е нужен только экспорт (а затем импорт) Shared Component ->Text Messages.

Просто запарился каждый раз их по- новому набивать.
На низком уровне insert в апекс таблицы как-то стрёмно.
На более высоком уровне подкорректировал экспорт-файл другого приложения(убрал всё кроме инициализации и Text Messages)
Что-то типа
-- SET APPLICATION ID
   wwv_flow.g_flow_id := nvl(wwv_flow_application_install.get_application_id,110);
   wwv_flow_api.g_id_offset := nvl(wwv_flow_application_install.get_offset,1000);
wwv_flow_audit.remove_audit_trail(nvl(wwv_flow_application_install.get_application_id,110));
prompt  ......Message apexir_apply
declare
  h varchar2(32767) := null;
 
begin
 
h:=h||'Применить';

wwv_flow_api.create_message (
  p_id=>8189621843998663 + wwv_flow_api.g_id_offset,
  p_flow_id=>wwv_flow.g_flow_id,
  p_name=>'APEXIR_APPLY',
  p_message_language=>'ru',
  p_message_text=>h);
null;
 
end;
/



Пытаюсь импортировать...пишет вторичный ключ не найден.
Может есть простой способ локализацию импортировать.
3 окт 14, 11:27    [16654895]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
irbis_al
Member

Откуда: Симферополь
Сообщений: 1316
irbis_al,

Если кому интересно...сделал экспорт приложения....редактирую файл экспорта...добавляю PL/SQL русской локализации...делаю импорт.
3 окт 14, 18:49    [16658245]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
SvDev
Member

Откуда: Челябинск
Сообщений: 1945
irbis_al,

Я думаю, тут как раз редкий случай, когда проще не заморчиваться и сделать как все делают: через apex_*.wwv_flow_messages$ - надежнее будет
3 окт 14, 19:56    [16658571]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
irbis_al
Member

Откуда: Симферополь
Сообщений: 1316
SvDev
irbis_al,

Я думаю, тут как раз редкий случай, когда проще не заморчиваться и сделать как все делают: через apex_*.wwv_flow_messages$ - надежнее будет


Т.е Просто в таблицу внести insert into apex_4200.wwv_flow_messages$ select from wwv_flow_messages$ where моё другое приложение

Ну я долго кумекал над этим ...но думал есть способ более интеллигентный :-)
3 окт 14, 20:20    [16658663]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
SvDev
Member

Откуда: Челябинск
Сообщений: 1945
irbis_al,

Ну там ещё всякое workspace Id поменять, если нужно (не помню как он называется в той таблице, он же security group id)

Во всяком случае, я пришел именно к такому способу, когда свой перевод делал, и нужно было его удалять / заливать в разные приложения
3 окт 14, 20:38    [16658727]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
Алексей Выхрыстюк
Member

Откуда: Винница, Украина
Сообщений: 275
/*
  Этот файл создан разработчиками Д.Коняев и Д.Василевский
  "Чернобыльский центр", Украина.
  http://www.chornobyl.net
  При распространении ссылка обязательна.
  Контакты: d.koniaev@gmail.com
  Адрес статьи: http://www.chornobyl.net/ru/index.php?newsid=1268923407

  This file created by developers D.Konyaev and D.Vasilevcky
  of "Chornobyl center", Ukraine.
  http://www.chornobyl.net
  All right reserved.
  Source: http://www.chornobyl.net/ru/index.php?newsid=1268923407
  For contacts: d.koniaev@gmail.com
*/
set define off;
delete from APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ where message_language = 'ru'; 
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_APPLY', 'ru', 'Применить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CATEGORY', 'ru', 'Категория', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DESCRIPTION', 'ru', 'Описание', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ENABLED', 'ru', 'Задействовано', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HIGHLIGHT_TYPE', 'ru', 'Отметить цветом', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CELL', 'ru', 'Ячейка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_BGCOLOR', 'ru', 'Цвет фона', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_YELLOW', 'ru', 'желтый', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_GREEN', 'ru', 'зеленый', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ORANGE', 'ru', 'оранжевый', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TEXT_COLOR', 'ru', 'Цвет текста', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HIGHLIGHT_WHEN', 'ru', 'Выделять цветом когда', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_LIKE', 'ru', 'подобно', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_NOT_LIKE', 'ru', 'не подобно', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_IS_NULL', 'ru', 'нет значения', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_IS_NOT_NULL', 'ru', 'есть значение', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_IN', 'ru', 'состоит из', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_NOT_IN', 'ru', 'не состоит из', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SAVE', 'ru', 'Сохранить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ASCENDING', 'ru', 'По возрастанию', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DESCENDING', 'ru', 'По убыванию', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SELECT_CATEGORY', 'ru', '- Выберите категорию -', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NAME', 'ru', 'Название', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SEQUENCE', 'ru', 'Последовательность', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_YES', 'ru', 'Да', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NO', 'ru', 'Нет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ROW', 'ru', 'Строка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_BLUE', 'ru', 'синий', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_RED', 'ru', 'красный', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DISPLAYED', 'ru', 'На экране', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_OTHER', 'ru', 'Не на экране', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VALUE', 'ru', 'Значение', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COLUMN', 'ru', 'Столбец', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CANCEL', 'ru', 'Отмена', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DELETE', 'ru', 'Удалить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SELECT_COLUMN', 'ru', '- Выберите столбец -', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEW_CATEGORY', 'ru', '- Новая категория -', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_UNSUPPORTED_DATA_TYPE', 'ru', 'неподдерживаемый тип данных', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EXCLUDE_NULL', 'ru', 'Исключать без значения', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DISPLAYED_COLUMNS', 'ru', 'Столбцы на экране', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ALL_COLUMNS', 'ru', 'Все столбцы', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CHART_TYPE', 'ru', 'Тип диаграммы', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HCOLUMN', 'ru', 'Горизонтальный столбец', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VCOLUMN', 'ru', 'Вертикальный столбец', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PIE', 'ru', 'Круговая диаграмма', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LINE', 'ru', 'График', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_3D', 'ru', 'Трехмерная диаграмма', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LABEL', 'ru', 'Надпись', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGGREGATE', 'ru', 'Агрегация', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DO_NOT_AGGREGATE', 'ru', '- Без агрегации -', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DATE', 'ru', 'Дата', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DISPLAY', 'ru', 'Экран', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SELECT_FUNCTION', 'ru', '- Выберите функцию - ', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PUBLIC', 'ru', 'Общедоступный', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DELETE_CONFIRM', 'ru', 'Вы хотите удалить настройки отчета?', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_RESET_CONFIRM', 'ru', 'Восстановить настройки отчета ''По умолчанию''?', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_BETWEEN', 'ru', 'между', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TIME_WEEKS', 'ru', 'недель', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TIME_MONTHS', 'ru', 'месяцев', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TIME_YEARS', 'ru', 'года/лет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AND', 'ru', 'и', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_CONTAINS', 'ru', 'содержит', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_REGEXP_LIKE', 'ru', 'содержит регулярное выражение', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NO_COLUMN_INFO', 'ru', 'Информация по столбцу не доступна.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MAX_ROW_CNT', 'ru', 'Данный запрос возвращает более %0 строк, пожалуйста, отфильтруйте данные.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_DOESNOT_CONTAIN', 'ru', 'не содержит', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_IS_IN_LAST', 'ru', 'за последние', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_ISNOT_IN_LAST', 'ru', 'кроме последних', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TIME_MINS', 'ru', 'минут', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TIME_HOURS', 'ru', 'часов', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TIME_DAYS', 'ru', 'дней', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ADD', 'ru', 'Добавить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REMOVE_AGGREGATE', 'ru', 'Удалить агрегацию', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGG_SUM', 'ru', 'Сумма', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGG_AVG', 'ru', 'Среднее', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGG_MAX', 'ru', 'Максимум', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGG_MIN', 'ru', 'Минимум', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGG_MEDIAN', 'ru', 'Медиана', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGG_MODE', 'ru', 'Мода', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEXT', 'ru', '>', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PREVIOUS', 'ru', '<', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_WORKING_REPORT', 'ru', 'Основной отчет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REPORT', 'ru', 'Отчет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CHART', 'ru', 'Диаграмма', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CALENDAR', 'ru', 'Календарь', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ALL', 'ru', 'Все', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_GO', 'ru', 'Выполнить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SELECT_COLUMNS', 'ru', 'Выбрать столбцы', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FILTER', 'ru', 'Фильтр', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SORT', 'ru', 'Сортировка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HIGHLIGHT', 'ru', 'Отметить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FLASHBACK', 'ru', 'Ретроспектива', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPUTE', 'ru', 'Вычислить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DOWNLOAD', 'ru', 'Выгрузить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SAVE_REPORT', 'ru', 'Сохранить отчет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_RESET', 'ru', 'Сбросить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SAVE_AS_DEFAULT', 'ru', 'Сохранить по умолчанию', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DELETE_CHECKED', 'ru', 'Удалить отмеченное', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NO_AGGREGATION_DEFINED', 'ru', 'Агрегация не определена.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NO_COMPUTATION_DEFINED', 'ru', 'Вычисление не определено.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ROW_TEXT_CONTAINS', 'ru', 'Текст строки содержит', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_IS_IN_NEXT', 'ru', 'в следующем', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_ISNOT_IN_NEXT', 'ru', 'не в следующем', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LAST_X_YEARS', 'ru', 'Последние %0 года/лет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LAST_YEAR', 'ru', 'Последний год', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LAST_MONTH', 'ru', 'Последний месяц', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LAST_WEEK', 'ru', 'Последняя неделя', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LAST_X_DAYS', 'ru', 'Последние %0 дней', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LAST_DAY', 'ru', 'Послений день', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LAST_X_HOURS', 'ru', 'Последние %0 часов', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LAST_HOUR', 'ru', 'Последний час', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEXT_HOUR', 'ru', 'Следующий час', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEXT_X_HOURS', 'ru', 'Следующие %0 часов', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEXT_DAY', 'ru', 'Следующий день', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEXT_X_DAYS', 'ru', 'Следующие %0 дней', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEXT_WEEK', 'ru', 'Следующая неделя', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEXT_MONTH', 'ru', 'Следующий месяц', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEXT_YEAR', 'ru', 'Следующий год', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEXT_X_YEARS', 'ru', 'Следующие %0 года/лет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGG_COUNT', 'ru', 'Количество', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SPACE_AS_IN_ONE_EMPTY_STRING', 'ru', 'пробел', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CLEAR', 'ru', 'очистить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEW_AGGREGATION', 'ru', 'Новая агрегация', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NEW_COMPUTATION', 'ru', 'Новое вычисление', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_01', 'ru', 'Интерактивный отчет показывает определенный заранее набор столбцов.
Отчет может изменяться с помощью начального условия фильтрации, порядка сортировки по умолчанию, контрольных точек,
выделения, расчетов, объединений и диаграмм  Каждый интерактивный отчет может также изменяться, его результаты могут
просматриваться или выгружаться, а также отчет может храниться для дальнейшего использования.
<p/>
Интерактивный отчет может быть настроен с помощью управляющих элементов: область поиска, меню действий и меню в заголовках столбцов.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ROW_ORDER', 'ru', 'Порядок строк', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AS_OF', 'ru', 'По состоянию на %0', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MIN_AGO', 'ru', '%0 минут назад', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FORMAT_MASK', 'ru', 'Маска', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPUTATION', 'ru', 'Вычисление', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CHOOSE_DOWNLOAD_FORMAT', 'ru', 'Выберите формат выгрузки отчета', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REPORT_VIEW', 'ru', '< Просмотр отчета', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ROW_OF', 'ru', 'Строка %0 из %1', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_SEARCH_BAR', 'ru', 'Сверху каждой страницы отчета имеется область поиска.  Область поиска предоставляет следующие возможности:
<p/>
<ul><li><b>Значок выбора столбцов</b> позволяет определить, в каких столбцах искать данные (или во всех).</li>
<li><b>Область поиска</b> позволяет задавать критерий без учета регистра.</li>
<li><b>Строки</b> количество строк, показываемых на странице.</li>
<li><b>Кнопка [Выполнить]</b> выполняет поиск или активирует другие заданные параметры.</li>
<li><b>Значок меню действий</b> показывает меню действий (см. далее).</li></ul>
<p/>
Заметьте, что не все возможности доступны для каждого отчета.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_COLUMN_HEADING_MENU', 'ru', 'По щелчку на любом заголовке столбца открывается меню заголовка столбца.<p/><ul><li><b>Значок ''Сортировка по возрастанию''</b> сортирует отчет по столбцу в возрастающем порядке.</li><li><b>Значок ''Сортировка по убыванию''</b> сортирует отчет по столбцу в убывающем порядке.</li><li><b>Скрыть столбец</b> скрывает стобец.</li><li><b>Выделить столбец</b> выделяет ячейку столбца в виде записи.</li><li><b>Информация о столбце</b> показывает текст справки если он имеется.</li><li><b>Область текста</b> используется для задания критерия поиска без учета регистра.  Ввод значения уменьшит список значений внизу меню.  После этого можно выбрать значение снизу, и выбранное значение будет создано как фильтр, используя ''='' (напр. колонка = ''ABC'').  Вместо этого, можно щелкнуть на значок фонарика, и введенное значение будет создано как фильтр с модификатором ''подобно'' (напр. колонка подобна ''%ABC%'').<li><b>Список уникальных значений</b> содержит первые 500 уникальных значений, удовлетворяющих заданным фильтрам.  Если столбец содержит дату, вместо этого показывается список диапазонов дат.  Если выбрать значение, будет создан фильтр с использованием ''='' (напр. колонка = ''ABC'').</li></ul>', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_SELECT_COLUMNS', 'ru', 'Используется для изменения показываемых столбцов.  Столбцы справа будут показаны на экране.  Столбцы слева - нет.  Порядок показываемых столбцов можно изменить  с помощью стрелок справа.  Вычисляемые столбцы обозначаются префиксом <b>**</b>.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_FILTER', 'ru', 'Используется для добавления или изменения оператора WHERE (где) в запросе.  Вначале выбирается столбец (не обязательно видимый), далее необходимо выбрать из списка стандартных операторов Oracle (=, !=, not in, between), и ввести выражение для сравнения.  Выражение учитывает регистр, и можно использовать % как шаблонный символ (напр. STATE_NAME like A%).
', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_SORT', 'ru', 'Используется для изменения сортировки в столбце и переключения режимов ''по возрастанию'' и ''убыванию''.  Также можно указывать, как обрабатывать поля, не содержащие  значения (использовать настройку по умолчанию, всегда показывать последними или всегда показывать первым).  Результат сортировки показывается справа от заголовка столбцов в отчете.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_HIGHLIGHT', 'ru', 'Выделение позволяет определять фильтр.  Строки, подходящие под фильтр, выделяются, используя цветовые характеристики, связанные с фильтром.
<p/>
<ul><li><b>Название</b> используется только для показа.</li>
<li><b>Последовательность</b> определяет последовательность, в которой проверяются правила.</li>
<li><b>Включено</b> определяет, включено или выключено ли правило.</li>
<li><b>Тип подсветки</b> определяет, должна ли выделяться строка или ячейка.  Если выбрана ячейка, выделяется столбец, на который ссылается условие подсветки.</li>
<li><b>Фоновый цвет</b> используется для фона выделенной области.</li>
<li><b>Цвет текста</b> используется для текста выделенной области.</li>
<li><b>Условие подсветки</b>  определяется условием фильтрации.</li></ul>', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_COMPUTE', 'ru', 'Вычисления позволяют добавлять вычисляемые столбцы в отчет.  Это могут быть математические расчеты (напр. NBR_HOURS/24) или стандартные функции Oracle, применяемые к существующим столбцам (некоторые были показаны для примера, другие, как TO_DATE, также могут использоваться).<p/><ul><li><b>Вычисление</b> позволяет выбрать для редактирования определенный заранее расчет.</li><li><b>Заголовок столбца</b> является заголовком для нового столбца.</li><li><b>Маска</b> является маской формата Oracle, которая применяется к столбцу (напр. S9999).</li><li><b>Вычисление</b> это выполняемый расчет.  В расчете, столбцы указываются с помощью показаных псевдонимов.</li></ul><p/>Под вычислением показываются столбцы запроса с соответствующими псевдонимами.  Щелчок на названии или псевдониме столбца запишет его в расчет.  Рядом со столбцами находится клавиатура.  Это просто ссылки на часто используемые клавиши.  Справа находятся функции.<p/>Пример расчета для вывода Общей компенсации:<p/><pre>CASE WHEN A = ''SALES'' THEN B + C ELSE B END</pre>(where A is ORGANIZATION, B is SALARY and C is COMMISSION)', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_AGGREGATE', 'ru', 'Агрегация - это математические расчеты, выполняемые по столбцу.  Агрегация расчитывается после каждой контрольной точки и в конце отчета в столбце, в котором они определяются.
<p/>
<ul><li><b>Объединение</b> позволяет выбрать определенное заранее объединение для редактирования.</li>
<li><b>Функция</b> это функция, которую нужно выполнить (напр. SUM, MIN).</li>
<li><b>Столбец</b> используется для выбора столбца, к которому применяется математическая функция.  Будут показаны только столбцы, имеющие числовой формат.</li></ul>', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_CHART', 'ru', 'В интерактивный отчет можно включить одну диаграмму.  После определения можно переключаться между просмотрами диаграммы и отчета с помощью ссылок под строкой поиска.
<p/>
<ul><li><b>Тип диаграммы</b> определяет тип включаемой диаграммы.  Выберите необходимій тип диаграммы.</li>
<li><b>Наименование</b> позволяет выбрать столбец, который будет использоваться для наименований.</li>
<li><b>Название оси для наименований</b> это название, которое будет показываться на оси, связанной со столбцом, выбранным для наименований.  Не доступно для круговых диаграмм.</li>
<li><b>Значение</b> позволяет выбрать столбец, который будет использоваться для значений.  Если функция - COUNT (Количество), значение выбирать не нужно.</li>
<li><b>Название оси для значений</b> это название, которое будет показываться на оси, связанной со столбцом, выбранным для значений.  Не доступно для круговых диаграмм.</li>
<li><b>Функция</b> это необязательная функция, выполняемая над столбцом, выбранным для значений.</li></ul>', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_FLASHBACK', 'ru', 'Выполняет ретроспективный запрорс для просмотра данных как они существовали в более ранний момент времени.  По умолчанию, длительность времени, на которое можно "вернуться", - 3 часа (или 180 минут), но настоящая длительность может отличаться в зависимости от версии базы данных.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_SAVE_REPORT', 'ru', 'Сохраняет измененный отчет для использования в будущем. Для сохранения необходимо указать название и, необязательно, описание.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_RESET', 'ru', 'Сбрасывает настройки отчета по умолчанию, удаляя все ранее сделанные изменения.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_DOWNLOAD', 'ru', 'Позволяет выгрузить набор текущих результатов.  Форматы закачки будут отличаться в зависимости от установки и определения отчетов, но могут включать CSV, XLS, PDF, или RTF.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_DETAIL_VIEW', 'ru', 'Для просмотра информации по одной строке, щелкните на значке просмотра одной строки на строке, которую хотите просмотреть.  Если это доступно, просмотр одной строки всегда будет первым столбцом.  В зависимости от изменения интерактивного отчета, просмотр одной строки может быть стандартным просмотром или пользовательской страницей, которая может разрешать обновление.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DETAIL_VIEW', 'ru', 'Просмотр одной строки', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COLUMN_HEADING_MENU', 'ru', 'Меню заголовка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SEARCH_BAR', 'ru', 'Область поиска', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_INTERACTIVE_REPORT_HELP', 'ru', 'Справка по интерактивному отчету', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ROWS', 'ru', 'Строки', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COLUMN_HEADING', 'ru', 'Заголовок столбца', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FUNCTION', 'ru', 'Функция', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DELETE_REPORT', 'ru', 'Удалить отчет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REMOVE_FILTER', 'ru', 'Убрать фильтр', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REMOVE_FLASHBACK', 'ru', 'Убрать ретроспективный запрос', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CONTROL_BREAK', 'ru', 'Контрольная точка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REMOVE_CONTROL_BREAK', 'ru', 'Убрать контрольную точку', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REMOVE_HIGHLIGHT', 'ru', 'Убрать подсветку', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MOVE_ALL', 'ru', 'Переместить все', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MOVE', 'ru', 'Переместить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REMOVE', 'ru', 'Убрать', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REMOVE_ALL', 'ru', 'Убрать все', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TOP', 'ru', 'Наверху', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_UP', 'ru', 'Выше', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DOWN', 'ru', 'Ниже', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_BOTTOM', 'ru', 'Внизу', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_LABEL_AXIS_TITLE', 'ru', 'Заголовок оси для наименования', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VALUE_AXIS_TITLE', 'ru', 'Заголовок оси для значения', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SORT_ASCENDING', 'ru', 'Сортировка по возрастанию', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SORT_DESCENDING', 'ru', 'Сортировка по убыванию', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HIDE_COLUMN', 'ru', 'Скрыть столбец', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COLUMN_INFO', 'ru', 'Информация о столбце', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DISABLE', 'ru', 'Выключить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ACTIONS_MENU', 'ru', 'Меню действий', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_ACTIONS_MENU', 'ru', 'Меню действий используется для изменения данных в интерактивном отчете.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_CONTROL_BREAK', 'ru', 'Используется для создания группы разбиения по одному или нескольким столбцам.  Выделяет столбцы из интерактивного отчета и показывает их как главную запись.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP', 'ru', 'Помощь', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DATA_AS_OF', 'ru', 'Показать данные по состоянию на %0 минут назад.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CHART_INITIALIZING', 'ru', 'Инициализация...', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EDIT_CHART', 'ru', 'Редактировать настройки диаграммы', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MAX_QUERY_COST', 'ru', 'Ожидается, что запрос превысит максимально допустимые ресурсы.  Пожалуйста, измените настройки отчета и попытайтесь еще раз.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_UNIQUE_HIGHLIGHT_NAME', 'ru', 'Название ''Подсветки'' должно быть уникальным.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NUMERIC_SEQUENCE', 'ru', 'Последовательность должна быть числом.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VALID_COLOR', 'ru', 'Пожалуйста, введите правильный цвет.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_UNIQUE_COLUMN_HEADING', 'ru', 'Заголовок столбца должен быть уникальным.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VALID_FORMAT_MASK', 'ru', 'Пожалуйста, введите правильный формат маски.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_INVALID_COMPUTATION', 'ru', 'Неправильное выражение для вычисления. %0', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NUMERIC_FLASHBACK_TIME', 'ru', 'Время "ретроспективного" запроса должно быть числом.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FILTERS', 'ru', 'Фильтры', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CONTROL_BREAKS', 'ru', 'Контрольные точки', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HIGHLIGHTS', 'ru', 'Подсветка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SAVED_REPORT_MSG', 'ru', 'Отчет сохранен = "%0"', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SAVED_REPORT', 'ru', 'Отчет сохранен', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ENABLE', 'ru', 'Включить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SAVE_DEFAULT_CONFIRM', 'ru', 'Текущие настройки отчета будут использоваться ''По умолчанию'' для всех пользователей.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DEFAULT', 'ru', 'По умолчанию', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NULLS_ALWAYS_LAST', 'ru', 'Без значения всегда в конце', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NULLS_ALWAYS_FIRST', 'ru', 'Без значения всегда в начале', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DO_NOT_DISPLAY', 'ru', 'Не показывать на экране', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DISPLAY_IN_REPORT', 'ru', 'Показывать на экране', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DIRECTION', 'ru', 'Направление', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NULL_SORTING', 'ru', 'Сортировка пустых значений', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FLASHBACK_DESCRIPTION', 'ru', 'Ретроспективный запрос позволяет просматривать данные как они существовали в более ранний момент времени.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_OPERATOR', 'ru', 'Оператор', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EXPRESSION', 'ru', 'Выражение', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_STATUS', 'ru', 'Состояние', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DISABLED', 'ru', 'Не задействовано', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGGREGATE_DESCRIPTION', 'ru', 'Агрегация показывается после каждой контрольной точки и в конце отчета.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COLUMNS', 'ru', 'Столбцы', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_KEYPAD', 'ru', 'Клавиатура', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FUNCTIONS', 'ru', 'Функции', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPUTATION_FOOTER', 'ru', 'Создать расчет с использованием псевдонимов столбцов.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPUTATION_FOOTER_E1', 'ru', '(B+C)*100', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPUTATION_FOOTER_E2', 'ru', 'INITCAP(B)||'', ''||INITCAP(C)', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPUTATION_FOOTER_E3', 'ru', 'CASE WHEN A = 10 THEN B + C ELSE B END', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EXAMPLES', 'ru', 'Примеры', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REPORT_SETTINGS', 'ru', 'Настройки отчета', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_REPORT_SETTINGS', 'ru', 'Если вы изменяли свой интерактивный отчет, настройки отчета будут показываться под строкой поиска и над отчетом.  Если вы сохранили измененные отчеты, они будут показываться как закладки.  Вы можете получить доступ к вашим альтернативным просмотрам, щелкая на закладках.  Под закладками находятся настройки для текущего отчета.  Данная область может свертываться и расширяться с помощью значка слева.
<p/>
Для каждой настройки отчета можно:
<ul><li><b>Редактировать</b> щелчком на названии.</li>
<li><b>Отключить/Включить</b> снятием или установкой флажка "Включить/Отключить".  Это используется для временного выключения и включения настройки.</li>
<li><b>Удалить</b> щелчком на значке "Удалить" - полностью удалит настройку.</li></ul>
<p/>
Если вы создали диаграмму, можно переключаться между отчетом и диаграммой с помощью ссылок "Просмотр отчета" и "Просмотр диаграммы", показанных справа.  Если вы просматриваете диагрмму, можно также использовать ссылку "Редактировать диаграмму" для редактирования настроек диаграммы.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HIGHLIGHT_CONDITION', 'ru', 'Условие подсветки', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FLASHBACK_ERROR_MSG', 'ru', 'Невозможно выполнить ретроспективный запрос', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_UNAUTHORIZED', 'ru', 'Несанкционированный', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ERROR', 'ru', 'Ошибка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VIEW_CHART', 'ru', 'Просмотр диаграммы', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VIEW_REPORT', 'ru', 'Просмотреть отчет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EDIT_CHART2', 'ru', 'Редактировать диаграмму', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EXAMPLES_WITH_COLON', 'ru', 'Примеры:', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DELETE_CONFIRM_JS_DIALOG', 'ru', 'Вы хотите удалить это?', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ENABLE_DISABLE_ALT', 'ru', 'Включить/Отключить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EDIT_HIGHLIGHT', 'ru', 'Редактировать подсветку', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EDIT_FILTER', 'ru', 'Редактировать фильтр', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VALUE_REQUIRED', 'ru', 'Необходимо указать значение', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_INVALID', 'ru', 'Ошибка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SELECT_VALUE', 'ru', 'Выбор значения', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MORE_DATA', 'ru', 'Еще данные', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EXPAND_COLLAPSE_ALT', 'ru', 'Развернуть/Свернуть', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NONE', 'ru', '- Нет -', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FINDER_ALT', 'ru', 'Выберите столбцы для поиска', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SELECT_COLUMNS_FOOTER', 'ru', 'Вычисляемые столбцы выделяются добавлением в начало **.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AGGREGATION', 'ru', 'Агрегирование', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_RENAME_REPORT', 'ru', 'Переименовать отчет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COUNT_DISTINCT', 'ru', 'Количество разных', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_GROUP_BY', 'ru', 'Группировка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_ADDRESS', 'ru', 'Адрес электронной почты', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_NOT_CONFIGURED', 'ru', 'Электронная почта не была настроена для данного приложения.  Пожалуйста, свяжитесь с администратором.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FILTER_TYPE', 'ru', 'Тип фильтра', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FILTER_EXPRESSION', 'ru', 'Выражение фильтра', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ROW_FILTER', 'ru', 'Фильтр строки', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_REQUIRED', 'ru', 'Должен быть указан адрес электронной почты.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NOT_VALID_EMAIL', 'ru', 'Неправильный адрес электронной почты.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SUBSCRIPTION', 'ru', 'Подписка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DAILY', 'ru', 'Каждый день', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_WEEKLY', 'ru', 'Каждую неделю', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MONTHLY', 'ru', 'Каждый месяц', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_SUBJECT_REQUIRED', 'ru', 'Должна быть указана тема электронного письма.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ADD_SUBSCRIPTION', 'ru', 'Добавить подписку', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PRIMARY_REPORT', 'ru', 'Главный отчет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FORMAT', 'ru', 'Формат', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ROWS_PER_PAGE', 'ru', 'Строк на странице', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_ROWS_PER_PAGE', 'ru', 'Устанавливает количество записей, показываемых на странице.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SEARCH', 'ru', 'Поиск', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EDIT_GROUP_BY', 'ru', 'Редактировать группировку', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VIEW_ICONS', 'ru', 'Просмотр значков', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VIEW_DETAIL', 'ru', 'Просмотр подробностей', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_VIEW_GROUP_BY', 'ru', 'Просмотр группировки', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PRIVATE', 'ru', 'Частное', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REPORT_DOES_NOT_EXIST', 'ru', 'Отчет не существует.', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_INVALID_FILTER', 'ru', 'Неправильное выражение фильтра. %0', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_IS_IN_THE_LAST', 'ru', '%0 за последний %1', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_IS_NOT_IN_THE_LAST', 'ru', '%0 кроме последнего %1', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_IS_IN_THE_NEXT', 'ru', '%0 за следующий %1', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_IS_NOT_IN_THE_NEXT', 'ru', '%0 кроме следующего %1', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EDIT_ALTERNATIVE_DEFAULT', 'ru', 'Редактировать альтернативные значения по умолчанию', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TABLE_SUMMARY', 'ru', 'Область = %0, Отчет = %1, Просмотр = %2, Начало показываемых строк = %3, Конец показываемых строк = %4, Всего строк = %5', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DATA_GRID_HELP', 'ru', 'Помощь сетки данных', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HELP_WS_ADD_EDIT', 'ru', 'Добавить / редактировать страницу строк', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_FUNCTIONS_OPERATORS', 'ru', 'Функции / Операторы', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DEFAULT_REPORT_TYPE', 'ru', 'Тип отчета по умолчанию', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PRIMARY', 'ru', 'Главный', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ALTERNATIVE', 'ru', 'Альтернативный', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL', 'ru', 'Электронная почта', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_TO', 'ru', 'Кому', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_CC', 'ru', 'Cc', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_BCC', 'ru', 'Bcc', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_SUBJECT', 'ru', 'Тема', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_BODY', 'ru', 'Содержание', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_SEE_ATTACHED', 'ru', 'См. вложения', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_GROUP_BY_COLUMN', 'ru', 'Группировать по столбцу', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PERCENT_TOTAL_SUM', 'ru', 'Процент от общей суммы', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PERCENT_TOTAL_COUNT', 'ru', 'Процент от общего количества', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SORT_COLUMN', 'ru', 'Столбец сортировки', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SELECT_SORT_COLUMN', 'ru', 'Выберите столбец сортировки', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_EMAIL_FREQUENCY', 'ru', 'Частота', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SUBSCRIPTION_STARTING_FROM', 'ru', 'Начиная с', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SUBSCRIPTION_ENDING', 'ru', 'Заканчивая', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_NO_END_DATE', 'ru', 'Нет даты окончания', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DAY', 'ru', 'День', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MONTH', 'ru', 'Месяц', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_YEAR', 'ru', 'Год', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_WEEK', 'ru', 'Неделя', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ALTERNATIVE_DEFAULT_NAME', 'ru', 'Альтернативное значение по умолчанию:  %0 ', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MAP_IT', 'ru', 'Сделать карту', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_INVALID_FILTER_QUERY', 'ru', 'Неправильный запрос фильтра', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SELECT_ROW', 'ru', 'Выберите строку', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PERCENT_OF_TOTAL_SUM_X', 'ru', 'Процент от общей суммы %0 (%)', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SUM_X', 'ru', 'Сумма %0', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_AVERAGE_X', 'ru', 'Среднее %0', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MAX_X', 'ru', 'Максимум %0', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MIN_X', 'ru', 'Минимум %0', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_MEDIAN_X', 'ru', 'Медиана %0', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COUNT_X', 'ru', 'Количество %0', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COUNT_DISTINCT_X', 'ru', 'Количество разных', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_PERCENT_OF_TOTAL_COUNT_X', 'ru', 'Процент от общего количества %0 (%)', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_REPORTS', 'ru', 'Отчеты', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ACTIONS', 'ru', 'Действия', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_X_MINS', 'ru', '%0 минут', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_X_HOURS', 'ru', '%0 часов', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_X_DAYS', 'ru', '%0 дней', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_X_WEEKS', 'ru', '%0 недель', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_X_MONTHS', 'ru', '%0 месяцев', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_X_YEARS', 'ru', '%0 лет', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_SEARCH_REPORT', 'ru', 'Отчет поиска', 10, null, null, null);
3 окт 14, 22:50    [16659262]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
irbis_al
Member

Откуда: Симферополь
Сообщений: 1316
Алексей Выхрыстюк,
Благодарю.На следующем приложении воспользуюсь этим способом.
3 окт 14, 23:57    [16659480]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
Egorka21
Member

Откуда:
Сообщений: 18
irbis_al, куда нужно засунуть выше представленный код, чтобы прошла руссификация? Напишите путь ...
11 мар 15, 11:25    [17368624]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
irbis_al
Member

Откуда: Симферополь
Сообщений: 1316
Egorka21
irbis_al, куда нужно засунуть выше представленный код, чтобы прошла руссификация? Напишите путь ...


В Апексе Shared Component раздел Globalization ->Text messages
11 мар 15, 12:02    [17368904]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
Egorka21
Member

Откуда:
Сообщений: 18
irbis_al, сделал как все ты написал (см. первый скриншот). Однако возникает ошибка "Bad Request
The HTTP client sent a request that this server could not understand.". Что делаю не так?

К сообщению приложен файл. Размер - 13Kb
11 мар 15, 21:06    [17372448]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
blkangel
Member

Откуда:
Сообщений: 1631
Egorka21,

Извращенец.
В sqlplus это запихнуть надо, а там результат увидишь.
12 мар 15, 09:05    [17373327]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
irbis_al
Member

Откуда: Симферополь
Сообщений: 1316
Egorka21
irbis_al, сделал как все ты написал (см. первый скриншот). Однако возникает ошибка "Bad Request
The HTTP client sent a request that this server could not understand.". Что делаю не так?


Да...не ожидал...(Это из цикла "С дуру и слона можно трахнуть")
Вам надо ручками вносить перевод туда.(а этот скрипт он для опытных пользователей..)
http://www.oracle.com/webfolder/technetwork/tutorials/obe/db/apex/r42/Global_Translation_oll/Global_Translation_oll.html

(Прикиньте страя ссылка ,где были перечислены все Translating Message уже недействительна)

У Вас вот ,что должно получится.

К сообщению приложен файл. Размер - 97Kb
12 мар 15, 09:42    [17373450]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
Между сообщениями интервал более 1 года.
 Re: Apex русская локализация  [new]
novoil
Guest
Алексей Выхрыстюк
/*
  Этот файл создан разработчиками Д.Коняев и Д.Василевский
  "Чернобыльский центр", Украина.
  http://www.chornobyl.net
  При распространении ссылка обязательна.
  Контакты: d.koniaev@gmail.com
  Адрес статьи: http://www.chornobyl.net/ru/index.php?newsid=1268923407

  This file created by developers D.Konyaev and D.Vasilevcky
  of "Chornobyl center", Ukraine.
  http://www.chornobyl.net
  All right reserved.
  Source: http://www.chornobyl.net/ru/index.php?newsid=1268923407
  For contacts: d.koniaev@gmail.com
*/
set define off;
delete from APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ where message_language = 'ru'; 
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_APPLY', 'ru', 'Применить', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CATEGORY', 'ru', 'Категория', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_DESCRIPTION', 'ru', 'Описание', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ENABLED', 'ru', 'Задействовано', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HIGHLIGHT_TYPE', 'ru', 'Отметить цветом', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_CELL', 'ru', 'Ячейка', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_BGCOLOR', 'ru', 'Цвет фона', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_YELLOW', 'ru', 'желтый', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_GREEN', 'ru', 'зеленый', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_ORANGE', 'ru', 'оранжевый', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_TEXT_COLOR', 'ru', 'Цвет текста', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_HIGHLIGHT_WHEN', 'ru', 'Выделять цветом когда', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_LIKE', 'ru', 'подобно', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_NOT_LIKE', 'ru', 'не подобно', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_IS_NULL', 'ru', 'нет значения', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_IS_NOT_NULL', 'ru', 'есть значение', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_IN', 'ru', 'состоит из', 10, null, null, null);
INSERT INTO APEX_040200.WWV_FLOW_MESSAGES$ (ID, FLOW_ID, NAME, MESSAGE_LANGUAGE, MESSAGE_TEXT, SECURITY_GROUP_ID, LAST_UPDATED_BY, LAST_UPDATED_ON, MESSAGE_COMMENT) VALUES (null, 4411, 'APEXIR_COMPARISON_NOT_IN', 'ru', 'не состоит из', 10, null, null, null);


Это актуально подойдет для 5.1? Есть обновленная версия скрипта?
31 мар 17, 13:39    [20354505]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
dvksqlru
Member

Откуда:
Сообщений: 332
novoil
Это актуально подойдет для 5.1?

Частично. Что-то подхватит, а что-то нет.

novoil
Есть обновленная версия скрипта?

Обновленной версии скрипта от этого автора пока что не имеется по причине занятости. Возможно, что для v. 4.х, если найдется за давностью, здесь выложится перевод интерфейса АРЕХ целиком, исключительно с целью, что бы посмеяться :)
31 мар 17, 22:35    [20356188]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
Алексей Выхрыстюк
Member

Откуда: Винница, Украина
Сообщений: 275
http://translate-apex.com
2 апр 17, 16:42    [20358337]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
Коляни
Guest
Полезная ссылка.
А для 5.1 когда будет перевод?
Появился IG пользователи видят английские месаджи(
6 апр 17, 18:00    [20374747]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
пробегал
Guest
Коляни
Полезная ссылка.
А для 5.1 когда будет перевод?
Появился IG пользователи видят английские месаджи(

А когда ты выложишь, Кольян, тада и будет. Так что поторапливайся. Мы все тебе спасибки скажем.
6 апр 17, 21:33    [20375301]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
пробегал2
Guest
да актуальная тема для 5.1
22 апр 17, 08:34    [20424342]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Apex русская локализация  [new]
Lolla1995
Guest
Поделитесь, пожалуйста, переводом для версии 5.1 очень нужно !
18 сен 17, 11:26    [20802843]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
Все форумы / Oracle APEX Ответить