Добро пожаловать в форум, Guest  >>   Войти | Регистрация | Поиск | Правила | В избранное | Подписаться
Все форумы / Работа Новый топик    Ответить
 вопрос к работодателям  [new]
Zenturio
Member

Откуда: Смоленская область
Сообщений: 410
Уважаемые работодатели!!!!!!!!!!!!!
Мне интересно узнать, почему в требованиях к кандидатам все чаще фигурирует английский, причем разговорный или технический. Неужели нет вакансий с немецким языком, ведь есть же в Москве есть немецкие фирмы. Да и живем мы в России, зачем иностранный язык, ведь переводить то можно и с помощью электронного переводчика!!!!!!!!!
4 май 05, 20:45    [1517295]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: вопрос к работодателям  [new]
не работодатель
Guest
Переводить то можно, только как будет переведено
4 май 05, 20:48    [1517298]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: вопрос к работодателям  [new]
Guest001
Member

Откуда:
Сообщений: 10
Zenturio
Уважаемые работодатели!!!!!!!!!!!!!
Мне интересно узнать, почему в требованиях к кандидатам все чаще фигурирует английский, причем разговорный или технический. Неужели нет вакансий с немецким языком, ведь есть же в Москве есть немецкие фирмы. Да и живем мы в России, зачем иностранный язык, ведь переводить то можно и с помощью электронного переводчика!!!!!!!!!

Техническая документация в основном на английском; "родные" версии "прямее" работают, чем локализованные; английский стал "де факто" международным языком. Перевод с помощью электронных подстрочников (не надо их переводчиками называть, ок?) отнимает время. Вот когда у нас свой Билл Иванов появится и организует русскую ОС "Рязанские окошечки", тогда и будем патриотизмом махать :))
5 май 05, 11:06    [1518266]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: вопрос к работодателям  [new]
УФО
Guest
Zenturio
Уважаемые работодатели!!!!!!!!!!!!!
Мне интересно узнать, почему в требованиях к кандидатам все чаще фигурирует английский, причем разговорный или технический. Неужели нет вакансий с немецким языком, ведь есть же в Москве есть немецкие фирмы. Да и живем мы в России, зачем иностранный язык, ведь переводить то можно и с помощью электронного переводчика!!!!!!!!!


Знание английского косвенно говорит об уровне образованности. Незнание английского под предлогом самостийности (незалежности, независимости, нац.гордости) говорит о снобизме, граничащем с тупостью, убожеством и нежеланием/неумением обучаться.
5 май 05, 11:10    [1518288]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: вопрос к работодателям  [new]
Dayroon
Member

Откуда: Moscow
Сообщений: 1114
Zenturio
Уважаемые работодатели!!!!!!!!!!!!!
Мне интересно узнать, почему в требованиях к кандидатам все чаще фигурирует английский, причем разговорный или технический. Неужели нет вакансий с немецким языком, ведь есть же в Москве есть немецкие фирмы. Да и живем мы в России, зачем иностранный язык, ведь переводить то можно и с помощью электронного переводчика!!!!!!!!!

Прошу простить за офф(но почти по теме)
Оптимисты учат английский.
Пессимисты - китайский.
Реалисты - устройство АКМ!
5 май 05, 11:18    [1518321]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: вопрос к работодателям  [new]
recrut
Member

Откуда: Минск
Сообщений: 258
Бывает , что необходимо именно знание немецкого языка.Недавно искали для одной компании тестировщика именно с немецким.
А по поводу английского- просто общение с компьютером подразумевает его знание, хотя бы на элементарном уровне.
А если требуется руководитель проекта в какое -либо СП- тогда придется и разговорный изучить , для общения с клиентом.
5 май 05, 11:25    [1518345]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
Все форумы / Работа Ответить