Добро пожаловать в форум, Guest  >>   Войти | Регистрация | Поиск | Правила | В избранное | Подписаться
Все форумы / IBM DB2, WebSphere, IMS, U2, etc Новый топик    Ответить
 новая книга  [new]
ggv
Member

Откуда:
Сообщений: 1810
Кудиц-Образ (http://books.kudits.ru) выпустило перевод книги
Rob Cutlip, John Medicke
Integrated solutions with DB2 (Addison-Wesley)
ISBN 5-9579-0047-8 (рус)
ISBN 0-2017-5485-1

Содержание выглядит интересно - http://books.dore.ru/bs/f11bid4164.html
Я бы предпочел оригинал - на первых же страницах всплыли несколко явных ляпов перевода (смысловых, про непривычное звучание переведенных терминов я не говорю)
4 авг 05, 09:23    [1762199]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: новая книга  [new]
gardenman
Member

Откуда: С-Петербург
Сообщений: 2347
Лавки данных
Все равно посмотреть стоит, а заодно и преобрести для коллекции..)
4 авг 05, 09:59    [1762288]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: новая книга  [new]
Golem
Guest
читать всем я вовремя превода невписал ни одного слова
5 авг 05, 08:23    [1765794]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
Все форумы / IBM DB2, WebSphere, IMS, U2, etc Ответить