Добро пожаловать в форум, Guest  >>   Войти | Регистрация | Поиск | Правила | В избранное | Подписаться
Все форумы / Oracle Новый топик    Ответить
 Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Cold bringer
Member

Откуда:
Сообщений: 175
Всё воскресенье рыл форум, попробовал и хирургические методы (все кодировки ссылаются на 1251) - а SELECT 'ПРИВЕТ' FROM DUAL как выдаёт перевёрнутые вопросы - так и выдаёт. Мне они даже ночью приснились. Мне кажется, что тема подходяща для FAQ-а..
4 июн 07, 11:01    [4224880]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
pravednik
Member

Откуда: Jacksonville, FL
Сообщений: 16268
Cold bringer
Всё воскресенье рыл форум, попробовал и хирургические методы (все кодировки ссылаются на 1251) - а SELECT 'ПРИВЕТ' FROM DUAL как выдаёт перевёрнутые вопросы - так и выдаёт. Мне они даже ночью приснились. Мне кажется, что тема подходяща для FAQ-а..


селект в чем?
4 июн 07, 11:04    [4224902]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Cold bringer
Member

Откуда:
Сообщений: 175
И в HTML DB, и в SQLPlus. В последнем вылаёт не чётко перевёртные вопросы, но тоже ерунду какую-то.
4 июн 07, 11:11    [4224947]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
sendal
Guest
Cold bringer
... в SQLPlus. В последнем вылаёт не чётко перевёртные вопросы, но тоже ерунду какую-то.

Может по sqlplus как-то попопдробней. Ерунда одним и тем же символом или разными? и в данных и в названии столбца? при копировании в незамысловатый текстовый редактор ерунда пропадает или нет?
4 июн 07, 11:24    [4225034]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Cold bringer
Member

Откуда:
Сообщений: 175
Вот собственно

К сообщению приложен файл. Размер - 0Kb
4 июн 07, 11:30    [4225081]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
pravednik
Member

Откуда: Jacksonville, FL
Сообщений: 16268
Cold bringer
Вот собственно


у вас кодировка в SQL PLUS страдает...вы в FAQ заглядывали?
4 июн 07, 11:31    [4225101]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Cold bringer
Member

Откуда:
Сообщений: 175
Я не в том факе был. ТПО ПОПУЛЯРНЫХ ВОПРОСОВ - я думал это и есть F.A.Q. :(
4 июн 07, 11:39    [4225158]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
sendal
Guest
По внешнему виду , так требуется подправить NLS_LANG (где именно - зависит от операционки и прочего, на что - от локализации клиента ).
FAQ по теме - https://www.sql.ru/faq/faq_topic.aspx?fid=217
4 июн 07, 11:51    [4225241]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Cold bringer
Member

Откуда:
Сообщений: 175
Сделал, как указано в F.A.Q. (импорт файла реестра) - в HTML всё те же вопросы. В SQLPLus не пробовал - да и надо ли заморачиваться? Мне DOS не нужен...

OS - Win XP Pro
DB - ORACLE 10g XE.

Сижу в основном в APEX - где мне посмотреть его локализацию и как её подправить?

Спасибо.
4 июн 07, 12:01    [4225294]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Cold bringer
Member

Откуда:
Сообщений: 175
Вот то, что выводится в 'About Database'

NLS_CALENDAR GREGORIAN
NLS_CHARACTERSET WE8MSWIN1252
NLS_COMP BINARY
NLS_CURRENCY ¿.
NLS_DATE_FORMAT DD.MM.RR
NLS_DATE_LANGUAGE RUSSIAN
NLS_DUAL_CURRENCY ¿.
NLS_ISO_CURRENCY RUSSIA
NLS_LANGUAGE RUSSIAN
NLS_LENGTH_SEMANTICS BYTE
NLS_NCHAR_CHARACTERSET AL16UTF16
NLS_NCHAR_CONV_EXCP FALSE
NLS_NUMERIC_CHARACTERS ,
NLS_SORT RUSSIAN
NLS_TERRITORY RUSSIA
NLS_TIME_FORMAT HH24:MI:SSXFF
NLS_TIMESTAMP_FORMAT DD.MM.RR HH24:MI:SSXFF
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT DD.MM.RR HH24:MI:SSXFF TZR
NLS_TIME_TZ_FORMAT HH24:MI:SSXFF TZR
4 июн 07, 12:03    [4225308]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Вячеслав Любомудров
Member

Откуда: Владивосток
Сообщений: 18481
Cold bringer
NLS_CHARACTERSET WE8MSWIN1252
Либо пересоздай БД с нормальной кодировкой
Либо выставляй такую-же кодировку в NLS_LANG на клиенте, чтоб избежать перекодировки
4 июн 07, 12:05    [4225329]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Cold bringer
Member

Откуда:
Сообщений: 175
Вячеслав, как "пересоздать базу с нормальной кодировкой?"

И как поменять на клиенте? Я в HTML DB - вообще не вижу никаких настроек.
4 июн 07, 12:12    [4225364]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Oleg Afanasiev
Member

Откуда: Киев
Сообщений: 3742
Брынь


-----------------------
Вечны налоги,
Смерть и потеря данных.
Что на этот раз?
4 июн 07, 12:23    [4225432]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
sendal
Guest
с APEX не работал. А как/"через что" там прописывается подключение к Oracle?
4 июн 07, 12:27    [4225462]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
stdio
Member

Откуда:
Сообщений: 4524
Cold bringer
Всё воскресенье рыл форум, попробовал и хирургические методы (все кодировки ссылаются на 1251) - а SELECT 'ПРИВЕТ' FROM DUAL как выдаёт перевёрнутые вопросы - так и выдаёт. Мне они даже ночью приснились. Мне кажется, что тема подходяща для FAQ-а..


Проблемы разрастаются в геометрической прогрессии, решения - в арифметической (с) Принцип Иссави-Уилкоса.
4 июн 07, 12:40    [4225543]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Cold bringer
Member

Откуда:
Сообщений: 175
2 Oleg
Спасибо, читаю.

2 sendal
Если б я знал - всё в одном пакете. Запускаешь oraclexe.exe - и всё готово, знай логинься.
4 июн 07, 12:41    [4225548]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Нельзя ли в FAQ осветить проблему "перевёрнутых вопросов" вместо русского языка?  [new]
Cold bringer
Member

Откуда:
Сообщений: 175
Всё! Заработало!
Мне в самом деле эти перевёрнутое вопросы сегодня приснились.
4 июн 07, 12:51    [4225623]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
Все форумы / Oracle Ответить