Добро пожаловать в форум, Guest  >>   Войти | Регистрация | Поиск | Правила | В избранное | Подписаться
Все форумы / Сравнение СУБД Новый топик    Ответить
Топик располагается на нескольких страницах: Ctrl  назад   1 [2] 3 4 5 6 7 8 9   вперед  Ctrl      все
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Andron
Member

Откуда: Cherepovets
Сообщений: 1816
Неплохо бы перевести Performance Guide for IBM Informix v9.3 (и 9.4), Guide to Enterprise Replication for Informix 9.3
31 янв 04, 22:33    [515933]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
BHV
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 100
Уважаемые посетители форума. Сообщаю Вам, что в настоящее в результате Ваших пожеланий:

1. Заказана книга издательства aPpress "The Firebird Database Developer’s Guide" (Helen Borrie), для ознакомления и возможного перевода. Меня только смущает, что книга ориентирована на "запад" и в ней не нашли отражения проблем с русским языком. Может быть лучше переговорить с нашими спецами и сделать русскую книгу?

2. Ведутся переговоры с авторами по вопросу написания книг по "Проектированию и созданю БД склада", "Проектированию и созданю БД бухгалтерии" и др.

3. К сожалению при все моем уважениии к Oracle мы книг по этой БД не издаем. Этими вопросами занимается московское издательство Диалектика и Диасофт

4. По поводу SyBase связался с представительством SyBase в России - тишина. То что книги по PowerBuilder и др. нужны не вызывает сомнения. Смущает тот факт, что возможно в России и СНГ эти книги нужны лишь 500 человекам и только 100 такую книгу купит. Вопрос, куда девать остальные книги? Тоже самое относится к Informix.

Жду Ваших сомнений и возражений.
2 фев 04, 16:54    [517552]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
ASCRUS
Member

Откуда: МО Электросталь
Сообщений: 5994
автор
По поводу SyBase связался с представительством SyBase в России - тишина. То что книги по PowerBuilder и др. нужны не вызывает сомнения. Смущает тот факт, что возможно в России и СНГ эти книги нужны лишь 500 человекам и только 100 такую книгу купит. Вопрос, куда девать остальные книги?

По ASA и ASE книги не нужны - представительство своими силами ведет перевод BOL на русский язык и я считаю, довольно успешно. Насчет PB к сожалению у них ничего нет, поэтому книги были бы очень желательны. На данный момент в СНГ существуют всего несколько книг по PB 5 и PB 6, выпущенные тиражем порядка 2000 экземпляров, которые уже морально устарели (текущая версия PB - 9) и найти их не возможно (разве что отсканенные в электронном виде).

Я связался с представительством Sybase и сообщил им о Вашем предложении. Так же параллейно я организовал топик, куда пригласил своих коллег высказать свои мнения насчет книг по PB. Дополнительно выложу Ваше предложение в рассылку по ASA, чтобы проанализировать круг заинтересованных лиц.

Если будут какие то вопросы или предложения, то с удовольствием отвечу на них по личному мылу или в организованном топике.
2 фев 04, 18:32    [517764]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Ermak
Member

Откуда: Tomsk
Сообщений: 811
автор
Смущает тот факт, что возможно в России и СНГ эти книги нужны лишь 500 человекам и только 100 такую книгу купит. Вопрос, куда девать остальные книги?


Если речь идёт о 500 уже активно программирующих на PowerBuilder разработчиках, то они по моему мнению приобрели русский перевод
www.pb9book.com. Думаю, что издательство не останется в накладе.

Для тех же кто только хочет изучить данный продукт безусловно необходимо что-то типа "PowerBuilder для начинающих."
3 фев 04, 05:53    [518018]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
S.G.
Member

Откуда: cartoon network
Сообщений: 30611
2 BHV
>>>---
1. Заказана книга издательства aPpress "The Firebird Database Developer’s Guide" (Helen Borrie), для ознакомления и возможного перевода. Меня только смущает, что книга ориентирована на "запад" и в ней не нашли отражения проблем с русским языком. Может быть лучше переговорить с нашими спецами и сделать русскую книгу?
----------------

Я еще раз посмотрел содержание книги
( http://www.apress.com/book/supplementDisplay.html?bID=301&sID=1561 )
- описание работы именно сервера, конструкций SQL, воспомогательных утилит, и т.д
Не совсем понятно, что понимается под "проблемы с русским языком" (таких нет, по-моему) и ориентировкой на "запад". Во всяком случае, русская книга уже есть - "Мир Interbase". Очень хорошая книга, в ней также дано описание работы на стороне клиента, при помощи русских компонент FIBPlus.

С другой стороны, Helen Borrie является основным членом фондации Firebird, имеет весьма глубокие познания по теме, в сочетании с ясным и точным языком. Читать ее посты в англоязычной конференции по firebird- одно удовольствие. Может быть, после опубликования русской книги, теперь стоит опубликовать "первоисточник"?
3 фев 04, 20:50    [519588]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
AAron
Member

Откуда: Москва
Сообщений: 4324
2BHV
а как насчет OLAP и Data Mining? :)
4 фев 04, 14:18    [520670]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Igor Elyas
Member

Откуда: Севастополь
Сообщений: 288
Русский язык хорошо освещен у Ковязина, а Helen затрагивает некоторые более тонкие вопросы которых нет у него вместе это будут настольные книги Firebird/Interbase девелопера.
4 фев 04, 21:35    [521491]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
BHV
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 100
Издательство aPress сообщило, что книга Helen выйдет только в июле 2004 и они в принципе не против перевода ее на русский язык. Ждемс.
10 фев 04, 15:12    [529262]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Petr Chulkov
Member

Откуда: Донецк
Сообщений: 540
рекомендую обратить внимание на книги по MS OLAP Server.. вернее на их почти полное отсутствие ... ну не считая перепечатки статей с сайта OLAP.ru, что вышла (спасибо "Диалог-мифи" хоть за это) с названием "Введение в OLAP-технологии Microsoft"... встречал в некоторых книгах про MSSQL главу про OLAP... но нет не одного толкового описания того же MDX и т.д.. в смысле на русском (на англ. - видел)...

Кстати, месяца три назад Ирина спрашивала о необходимости книги про MS OLAP... там вроде оказывалось, что она многим нужна.. что не удивительно...

С уважением, Petr@Chulkov.NET
Microsoft Certified Professional
Chulkov.Net - Trustworthy Knowledge
11 фев 04, 11:16    [530388]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Юрий Р.
Member

Откуда:
Сообщений: 318
Не перестаю удивляться нашим постсоветским маркетологам. Давно работаю с FoxPro и вижу, что хорошие книги по этой тематике на полках не залеживаются. Так где же новые ? Им (маркетологам) что, платят за массированную рекламу других продуктов ?
11 фев 04, 20:49    [531936]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Вячеслав Клепинин
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 336
На сайте Базияна уже выложена его новая книга по VFP8. Её кто-нибудь переводит? А то получится, как с шестым фоксом - у нас (в Питере) перевод появился перед самым выходом VFP7.
Хотелось бы так же увидеть русскоязычную литературу по вопросу VFP-XML.
16 фев 04, 15:05    [537506]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
BHV
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 100
Получили добро и приступили к переводу The Firebird Database Developer’s Guide" (Helen Borrie). К концу года книга выйдет на русском языке.
11 авг 04, 17:37    [875267]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
S.G.
Member

Откуда: cartoon network
Сообщений: 30611
BHV
Получили добро и приступили к переводу The Firebird Database Developer’s Guide" (Helen Borrie). К концу года книга выйдет на русском языке.
Приятно слышать. Будем ждать :)
11 авг 04, 21:38    [875697]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
DUGER
Member

Откуда:
Сообщений: 45
Федоров А.Г., Елманова Н.З. ADO в Delphi (пер. с англ.) + CD-Rom
12 авг 04, 09:47    [876098]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
BHV
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 100
Уважаемые!

- А насколько книга Helen Borri "The Firebird DataBase Developer's Guide" будет интересна для любителей Interbase
и Yaffi?
- Следует ли вести переговоры на приложение к книге версии FB. Она на самом деле полностью бесплатная или ограничено.
26 авг 04, 15:44    [911131]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Мимопроходящий
Member

Откуда: бурятский тундрюк, эсквайр
Сообщений: 32882
BHV
- А насколько книга Helen Borri "The Firebird DataBase Developer's Guide" будет интересна для любителей Interbase и Yaffi?
Любители Interbase и Yaffi - кто они?
Как они любят употреблять сии продукты?
Внутренне, или наружно?
BHV
- Следует ли вести переговоры на приложение к книге версии FB.
А переговоры-то зачем?
Helen не есть правообладатель FireBird.
BHV
Она на самом деле полностью бесплатная или ограничено.
Почитай.
К стати, у Ленки фамилия Borrie, а не Borri.
26 авг 04, 16:22    [911442]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
BHV
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 100
1. Я имел ввиду переговоры с FireBird
2. А за Ленку... прости
26 авг 04, 16:42    [911633]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Мимопроходящий
Member

Откуда: бурятский тундрюк, эсквайр
Сообщений: 32882
BHV
1. Я имел ввиду переговоры с FireBird
Зачем? OpenSource, FreeWare.
BHV
2. А за Ленку... прости
Ленку прощаю. Но "любителей Interbase и Yaffi" не прощу никогда!
26 авг 04, 16:50    [911690]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Reznichenko Y.V.
Member

Откуда:
Сообщений: 344
Вячеслав Клепинин
На сайте Базияна уже выложена его новая книга по VFP8. Её кто-нибудь переводит? А то получится, как с шестым фоксом - у нас (в Питере) перевод появился перед самым выходом VFP7.
Хотелось бы так же увидеть русскоязычную литературу по вопросу VFP-XML.


Боюсь напрасно стараемся. Как только в тексте вопроса появляется аббревиатура "VFP", его тут перестают видеть. Вот ФиБи (FB) или, извиняюсь, ИБи (IB) - другое дело!
26 авг 04, 17:24    [911918]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
BHV
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 100
С продажей книг по FoxPro большие проблемы. Их почти не покупают, а издавать книгу на 1000 человек. Очень нерентабельно.
Несмотря на это планируем выпустить книгу по FoxPro 9.
А что такое VFP-XML?
26 авг 04, 17:37    [911985]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
BHV
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 100
- По поводу OpenSource тоже надо разбираться, мы не можем продавать бесплатное программное обеспечение без соответствующего разрешения
- если обдел по поводу любителей, то прости. Прошу читать как профессионалы:)
26 авг 04, 17:40    [911998]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
Мимопроходящий
Member

Откуда: бурятский тундрюк, эсквайр
Сообщений: 32882
BHV
- По поводу OpenSource тоже надо разбираться, мы не можем продавать бесплатное программное обеспечение без соответствующего разрешения
Чьего?
BHV
- если обдел по поводу любителей, то прости. Прошу читать как профессионалы:)
Ладно, прощаю.
Отвечаю на вопрос: "А насколько книга Helen Borri "The Firebird DataBase Developer's Guide" будет интересна профессионалам Interbase и Yaffi?"
Имхо, наибольший спрос книга будет иметь среди начинающих. Профессионалам, думаю, книга будет менее интересна.
В профессиональности Хелен сомневаться не приходится.
В команду FB-develop она входит с 2000-го года.
Вопрос только в содержимом книги.
Оглавление можно опубликовать?
26 авг 04, 17:54    [912046]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
BHV
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 100
Да, и по OLAP книга готовится. Тормозит Yukon:)
26 авг 04, 17:55    [912050]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
BHV
Member

Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 100
Оглавление могу скинуть по почте (оно занимает в pdf страниц 20). Напиши Shishigin@bhv.ru
26 авг 04, 17:57    [912057]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Какие книги и про какие СУБД нужны пользователям  [new]
S.G.
Member

Откуда: cartoon network
Сообщений: 30611
BHV

- А насколько книга Helen Borri "The Firebird DataBase Developer's Guide" будет интересна для любителей Interbase
и Yaffi?

Firebird и Yaffil являются "клонами" Interbase. Они очень близки, то есть построены на тех же принципах. Одним словом- да, книга будет интересна и тем кто пользуется Interbase и Yaffil. И любителям, и профессионалам ;)

Соответствующий форум (чуть выше) называется "InterBase, Firebird, Yaffil".

BHV

- Следует ли вести переговоры на приложение к книге версии FB. Она на самом деле полностью бесплатная или ограничено.
Он (сервер) полностью бесплатен, и доступен для скачивания. Наверное нет смысла прилагать его к книге.
26 авг 04, 18:14    [912114]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
Топик располагается на нескольких страницах: Ctrl  назад   1 [2] 3 4 5 6 7 8 9   вперед  Ctrl      все
Все форумы / Сравнение СУБД Ответить