Добро пожаловать в форум, Guest  >>   Войти | Регистрация | Поиск | Правила | В избранное | Подписаться
Все форумы / Вопрос-Ответ Новый топик    Ответить
 Список естественных языков.  [new]
SQL_Lamer
Member

Откуда: по колено в коде
Сообщений: 7454
Где бы найти с оригинальным написанием. ?
15 июл 10, 11:56    [9108231]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Список естественных языков.  [new]
SQL_Lamer
Member

Откуда: по колено в коде
Сообщений: 7454
Ну шо, никто никогда не хотел узнать, как слово суахили пишется на суахили?
15 июл 10, 12:41    [9108744]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Список естественных языков.  [new]
pamir
Member [скрыт]

Откуда:
Сообщений: 27433
SQL_Lamer
Ну шо, никто никогда не хотел узнать, как слово суахили пишется на суахили?
Суахили (kiswahili)
Современный суахили использует в качестве азбуки латиницу.
15 июл 10, 12:44    [9108776]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Список естественных языков.  [new]
pamir
Member [скрыт]

Откуда:
Сообщений: 27433
Ставшее международным слово сафари — слово из языка суахили (в свою очередь заимствованное из арабского), означающее «путешествие», «поездка».

Слова из суахили были использованы в именах главных героев диснеевского мультфильма «Король-лев». Например, Симба на языке суахили — «лев», Рафики — «друг», Пумба — «ленивый». Название известной песни из мультфильма — «Акуна Матата» (англ. Hakuna Matata) на суахили означает «нет проблем».

В фантастическом фильме «Ангар 18» «язык пришельцев», который в фильме можно услышать из голосовой системы корабля, представляет собой кусок текста из разговорника суахили, пропущенный через какой-то голосовой преобразователь.

В компьютерной игре Sid Meier’s Civilization IV на экране главного меню исполняется песня, текст которой является переводом Отче наш на суахили.
15 июл 10, 12:46    [9108805]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Список естественных языков.  [new]
SQL_Lamer
Member

Откуда: по колено в коде
Сообщений: 7454
pamir,

Ну я рад за ваши глубокие знания в области суахили, но понимаете - суахали к слову пришлось.
Нужен список ключ - значение, где ключ - название языка на английском(us), а значение - название языка в оригинале(на этом самом языке), т.е.

1 English English
2 Hebrew עברית
3 Russian русский
4 French français
5 German Deutsch
6 Spanish Español
7 Portuguese Português
8 Japanese 日本語
9 Chinese 中文
15 июл 10, 13:17    [9109124]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Список естественных языков.  [new]
SQL_Lamer
Member

Откуда: по колено в коде
Сообщений: 7454
оо, какой -же я тормоз

языки
15 июл 10, 13:56    [9109552]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
Все форумы / Вопрос-Ответ Ответить