Добро пожаловать в форум, Guest  >>   Войти | Регистрация | Поиск | Правила | В избранное | Подписаться
Все форумы / Oracle Новый топик    Ответить
 Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
rozenkreuze
Member

Откуда:
Сообщений: 20
Помогите пожалуйста разобраться с проблемой вывода/ввода русских символов в Oracle 11r2 на LINUX Red Hat Enterprise 6.3. Свалился этот оракл с линуксом на мою больную голову. Уже в конец не понимаю, что нужно изменить. Это все из-за параметра NLS_LANGUAGE = AMERICAN? Если да, я где-то прочитал, что нлс_датабейс_параметерс уже нельзя изменить после создания базы это так?
пример вывода
автор
SQL> select * from ORDERS_STATUS_LN t;

ID LOCALE_ID STATUS_ID
---------- ---------- ----------
NAME
--------------------------------------------------------------------------------
1 1 1
Ia ?anniio?aiee

2 2 1
?a?aeoaa

3 1 2
Ioeacaii Oaio?ii ?aaeno?aoee


автор
SQL> select * from nls_database_parameters;

PARAMETER VALUE
------------------------------ ----------------------------------------
NLS_LANGUAGE AMERICAN
NLS_TERRITORY AMERICA
NLS_CURRENCY $
NLS_ISO_CURRENCY AMERICA
NLS_NUMERIC_CHARACTERS .,
NLS_CHARACTERSET CL8MSWIN1251
NLS_CALENDAR GREGORIAN
NLS_DATE_FORMAT DD-MON-RR
NLS_DATE_LANGUAGE AMERICAN
NLS_SORT BINARY
NLS_TIME_FORMAT HH.MI.SSXFF AM

PARAMETER VALUE
------------------------------ ----------------------------------------
NLS_TIMESTAMP_FORMAT DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM
NLS_TIME_TZ_FORMAT HH.MI.SSXFF AM TZR
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM TZR
NLS_DUAL_CURRENCY $
NLS_COMP BINARY
NLS_LENGTH_SEMANTICS BYTE
NLS_NCHAR_CONV_EXCP FALSE
NLS_NCHAR_CHARACTERSET AL16UTF16
NLS_RDBMS_VERSION 11.2.0.2.0

20 rows selected.


автор
[oracle@localhost bin]$ env
ORBIT_SOCKETDIR=/tmp/orbit-oracle
HOSTNAME=localhost.localdomain
IMSETTINGS_INTEGRATE_DESKTOP=yes
SHELL=/bin/bash
TERM=xterm
HISTSIZE=1000
XDG_SESSION_COOKIE=6909e8ce131260071e5199d300000023-1353989093.32828-1439057889
GTK_RC_FILES=/etc/gtk/gtkrc:/home/oracle/.gtkrc-1.2-gnome2
WINDOWID=44040196
QTDIR=/usr/lib64/qt-3.3
QTINC=/usr/lib64/qt-3.3/include
IMSETTINGS_MODULE=X compose table
USER=oracle
LS_COLORS=rs=0:di=01;34:ln=01;36:mh=00:pi=40;33:so=01;35:do=01;35:bd=40;33;01:cd=40;33;01:or=40;31;01:mi=01;05;37;41:su=37;41:sg=30;43:ca=30;41:tw=30;42:ow=34;42:st=37;44:ex=01;32:*.tar=01;31:*.tgz=01;31:*.arj=01;31:*.taz=01;31:*.lzh=01;31:*.lzma=01;31:*.tlz=01;31:*.txz=01;31:*.zip=01;31:*.z=01;31:*.Z=01;31:*.dz=01;31:*.gz=01;31:*.lz=01;31:*.xz=01;31:*.bz2=01;31:*.tbz=01;31:*.tbz2=01;31:*.bz=01;31:*.tz=01;31:*.deb=01;31:*.rpm=01;31:*.jar=01;31:*.rar=01;31:*.ace=01;31:*.zoo=01;31:*.cpio=01;31:*.7z=01;31:*.rz=01;31:*.jpg=01;35:*.jpeg=01;35:*.gif=01;35:*.bmp=01;35:*.pbm=01;35:*.pgm=01;35:*.ppm=01;35:*.tga=01;35:*.xbm=01;35:*.xpm=01;35:*.tif=01;35:*.tiff=01;35:*.png=01;35:*.svg=01;35:*.svgz=01;35:*.mng=01;35:*.pcx=01;35:*.mov=01;35:*.mpg=01;35:*.mpeg=01;35:*.m2v=01;35:*.mkv=01;35:*.ogm=01;35:*.mp4=01;35:*.m4v=01;35:*.mp4v=01;35:*.vob=01;35:*.qt=01;35:*.nuv=01;35:*.wmv=01;35:*.asf=01;35:*.rm=01;35:*.rmvb=01;35:*.flc=01;35:*.avi=01;35:*.fli=01;35:*.flv=01;35:*.gl=01;35:*.dl=01;35:*.xcf=01;35:*.xwd=01;35:*.yuv=01;35:*.cgm=01;35:*.emf=01;35:*.axv=01;35:*.anx=01;35:*.ogv=01;35:*.ogx=01;35:*.aac=01;36:*.au=01;36:*.flac=01;36:*.mid=01;36:*.midi=01;36:*.mka=01;36:*.mp3=01;36:*.mpc=01;36:*.ogg=01;36:*.ra=01;36:*.wav=01;36:*.axa=01;36:*.oga=01;36:*.spx=01;36:*.xspf=01;36:
ORACLE_SID=testdb
SSH_AUTH_SOCK=/tmp/keyring-eDyUr6/socket.ssh
GNOME_KEYRING_SOCKET=/tmp/keyring-eDyUr6/socket
USERNAME=oracle
SESSION_MANAGER=local/unix:@/tmp/.ICE-unix/2617,unix/unix:/tmp/.ICE-unix/2617
PATH=/u01/app/oracle/product/11.2.0/db_1/bin:/usr/lib64/qt-3.3/bin:/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/local/sbin:/usr/sbin:/sbin:/home/oracle/bin
MAIL=/var/spool/mail/oracle
DESKTOP_SESSION=gnome
QT_IM_MODULE=xim
PWD=/u01/app/oracle/product/11.2.0/db_1/bin
XMODIFIERS=@im=none
GDM_KEYBOARD_LAYOUT=us
GNOME_KEYRING_PID=2608
LANG=ru_RU.UTF-8
GDM_LANG=ru_RU.UTF-8
GDMSESSION=gnome
HISTCONTROL=ignoredups
SSH_ASKPASS=/usr/libexec/openssh/gnome-ssh-askpass
SHLVL=2
HOME=/home/oracle
GNOME_DESKTOP_SESSION_ID=this-is-deprecated
LOGNAME=oracle
CVS_RSH=ssh
QTLIB=/usr/lib64/qt-3.3/lib
DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS=unix:abstract=/tmp/dbus-gmjfmFPXVP,guid=ddb373e965b3a9b9805873220000001d
LESSOPEN=|/usr/bin/lesspipe.sh %s
WINDOWPATH=1
DISPLAY=:0.0
ORACLE_HOME=/u01/app/oracle/product/11.2.0/db_1
G_BROKEN_FILENAMES=1
COLORTERM=gnome-terminal
XAUTHORITY=/var/run/gdm/auth-for-oracle-MOMq0J/database
_=/usr/bin/env
OLDPWD=/home/oracle/Рабочий стол
27 ноя 12, 09:46    [13534160]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
tru55
Member

Откуда: СПб
Сообщений: 19790
rozenkreuze
Это все из-за параметра NLS_LANGUAGE = AMERICAN?


Globalization Support Guide

NLS_LANGUAGE specifies the default conventions for the following session
characteristics:

- Language for server messages
- Language for day and month names and their abbreviations (specified in the SQL functions TO_CHAR and TO_DATE)
- Symbols for equivalents of AM, PM, AD, and BC. (A.M., P.M., A.D., and B.C. are valid only if NLS_LANGUAGE is set to AMERICAN.)
- Default sorting sequence for character data when ORDER BY is specified. (GROUP BY uses a binary sort unless ORDER BY is specified.)
- Writing direction
- Affirmative and negative response strings (for example, YES and NO)



Где здесь про отображение символов в таблицах БД?

Сообщение было отредактировано: 27 ноя 12, 10:05
27 ноя 12, 09:56    [13534201]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
Bogdanov Andrey
Member

Откуда: Да уже и сам не знаю...
Сообщений: 2203
rozenkreuze
Помогите пожалуйста разобраться с проблемой вывода/ввода русских символов в Oracle 11r2 на LINUX Red Hat Enterprise 6.3. Свалился этот оракл с линуксом на мою больную голову. Уже в конец не понимаю, что нужно изменить. Это все из-за параметра NLS_LANGUAGE = AMERICAN? Если да, я где-то прочитал, что нлс_датабейс_параметерс уже нельзя изменить после создания базы это так?
"нлс_датабейс_параметерс" никоим образом на кодировку отображения символов клиентом не влияют. Выставьте клиентский CHARACTERSET так, чтобы он соответствовал состоянию консоли.
27 ноя 12, 10:01    [13534230]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
kinky cat
Member

Откуда: с дивана23
Сообщений: 1238
афтар, умный вещь тебе скажу- кодировку надо на клиенте настраивать , т.к данные отображает клиент а не бд
27 ноя 12, 10:02    [13534238]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
Alexey Zhidkov
Member

Откуда: Москва
Сообщений: 1256
NLS_LANG на клиенте необходимо корректно прописать для UTF8
27 ноя 12, 10:36    [13534464]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
Изя Кацман
Member

Откуда: Великий Эксперимент
Сообщений: 2019
rozenkreuze,
Клиент у тебя в какой ОС работает?
Какое значение у переменной окружения NLS_LANG?

FAQ: CodePage, NLS_LANG: решение проблем с отображением сообщений на русском языке
Ето читал?
27 ноя 12, 10:41    [13534501]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
OracleX
Member

Откуда:
Сообщений: 1998
А зачем при NLS_CHARACTERSET CL8MSWIN1251 такие строки?
LANG=ru_RU.UTF-8
GDM_LANG=ru_RU.UTF-8
Задайте для клиента NLS_LANG также CL8MSWIN1251,
однобайтный Character Set любой клиент легче переварит.
27 ноя 12, 14:16    [13536360]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
Viewer
Member

Откуда: Самара
Сообщений: 5369
OracleX
А зачем при NLS_CHARACTERSET CL8MSWIN1251 такие строки?
LANG=ru_RU.UTF-8
GDM_LANG=ru_RU.UTF-8
Задайте для клиента NLS_LANG также CL8MSWIN1251,
однобайтный Character Set любой клиент легче переварит.

2 OracleX
А каким образом LANG и GDM_LANG коррелируют с NLS_LANG?
27 ноя 12, 14:39    [13536674]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
OracleX
Member

Откуда:
Сообщений: 1998
Сам не знаю зачем они, вот и спросил.
27 ноя 12, 14:42    [13536730]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
Viewer
Member

Откуда: Самара
Сообщений: 5369
OracleX
Сам не знаю чем они, вот и спросил.

Аааа...

"Любопытство не порок, а наказание свыше..."
27 ноя 12, 15:11    [13537044]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
Dimitry Sibiryakov
Member

Откуда:
Сообщений: 51796

Viewer
А каким образом LANG и GDM_LANG коррелируют с NLS_LANG?

За GDM_LANG не скажу, а чарсет, указанный в NLS_LANG должен совпадать с тем, который в
LANG чтобы символы нормально отображала консоль. Если консоль настроена на UTF-8, то
отобразить CL8MSWIN1251 она не сможет.

Posted via ActualForum NNTP Server 1.5

27 ноя 12, 16:04    [13537566]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
Viewer
Member

Откуда: Самара
Сообщений: 5369
2 Dimitry
Да, спасибо.
Собственное любопытство только что кончило освежать память тем, что первым подвернулось на этот счёт под руку :)
Использование русского языка и символов кириллицы в базах данных Oracle
27 ноя 12, 17:07    [13538179]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
rozenkreuze
Member

Откуда:
Сообщений: 20
kinky cat
афтар, умный вещь тебе скажу- кодировку надо на клиенте настраивать , т.к данные отображает клиент а не бд
действительно умный вещь ^^' Собственно я предполагал, что проблема тривиальная.

автор
rozenkreuze,
Клиент у тебя в какой ОС работает?
Какое значение у переменной окружения NLS_LANG?

FAQ: CodePage, NLS_LANG: решение проблем с отображением сообщений на русском языке
Ето читал?
клиент получается работает под win7.
НЛС_ЛЭНГ=AMERICAN_AMERICA.WE8MSWIN1252
читал, но думал, что проблема в другом
28 ноя 12, 14:11    [13542829]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
Dimitry Sibiryakov
Member

Откуда:
Сообщений: 51796

rozenkreuze
MSWIN1252
читал, но думал, что проблема в другом

Может, ты ешё и думал, что в кодовой странице 1252 есть русские буквы?..

Posted via ActualForum NNTP Server 1.5

28 ноя 12, 14:30    [13543026]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
rozenkreuze
Member

Откуда:
Сообщений: 20
3 недели назад, я вообще ни о чем не думал и радовался жизни)
но и при nls_lang=RUSSIAN_CIS.CL8MSWIN1251 картина не изменилась
28 ноя 12, 14:38    [13543122]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
 Re: Миллион первая тема с кодировками oracle.  [new]
rozenkreuze
Member

Откуда:
Сообщений: 20
А, все ок. Проблема решена, спасибо всем кто отозвался.
28 ноя 12, 15:13    [13543446]     Ответить | Цитировать Сообщить модератору
Все форумы / Oracle Ответить